Firearms deaths in the United States consistently includes suicides where the method of choice was a firearm. Fair is fair. Let’s look at the number of state sponsored deaths in Canada via the assisted suicide compared to deaths by firearms.
For consistency, we’ll use 2021 numbers.
How likely are you to be killed by a firearm in the United States? To answer this, we need to know the population of the United States (331,893,745) and the number of firearms death (48,830). Simple arithmetic, shows us that 0.01471% of the population dies from firearms.
How likely are you to be killed by the state in Canada? Similar statistics are required. The population of Canada (36,991,981) and the people killed by doctor assisted suicide (10,064). Apply simple arithmetic, and 0.02721% of the population is deliberately killed in Canada by doctors.
0.02721% / 0.01471% and we find that you are 1.85 times more likely to be deliberately killed by a doctor in Canada than to be killed by a firearm in the United States.